الأداءPerformance

المبيعات والهامش مقابل الميزانية. المقارنة بالمستهدف لا بالشهر السابق فقط.Sales and margin against budget. Compare with target, not only last month.

السيولةLiquidity

التدفق النقدي والذمم والالتزامات القادمة. الربح لا يعني النقد.Cash flow, receivables and upcoming obligations. Profit is not cash.

المخاطرRisk

الملاحظات المفتوحة والمخاطر الرئيسية. البند الذي لا يُذكر لا يُدار.Open findings and key risks. An unmentioned item is not managed.

الاستثناءاتExceptions

الانحرافات الجوهرية فقط مع سبب وإجراء. التقرير الشامل يُقرأ سريعاً.Material variances only, with cause and action. A comprehensive report is skimmed.

الطولLength

صفحة أولى للملخص والباقي تفصيل. التقرير الطويل بلا ملخص لا يُقرأ.A first page summary with detail after. A long report without a summary is not read.

التوقيتTiming

في موعده بأرقام جيدة أفضل من مثالي متأخر. الإدارة تنتظر المعلومة لا الكمال.On time with good numbers beats perfect and late. Management waits for information, not perfection.