الأصنافItems

ضريبة افتراضية لكل صنف. التصنيف العام يُنتج فرقاً على كل بيع.A default tax per item. Generic classification produces a difference on every sale.

العملاءCustomers

معالجة مختلفة لبعض العملاء. الإغفال يُنتج فاتورة لا تطابق الاتفاق.Different treatment for some customers. Omitting it produces an invoice not matching the agreement.

التقاريرReports

تقرير مطابق لدفتر الأستاذ. إن استلزم تجميعاً يدوياً فالتصنيف يحتاج مراجعة.A report matching the ledger. If it needs manual aggregation, classification needs review.

الفوترةInvoicing

الحقول النظامية تُنتج من النظام لا تُضاف يدوياً. الإضافة اليدوية تُنتج خطأً في كل دفعة.Statutory fields are produced by the system, not added manually. Manual addition produces an error in every batch.

المراجعةReview

مراجعة دورية للتصنيف. التصنيف القديم يُطبَّق بثقة على معاملات جديدة.Periodic review of classification. An old classification is confidently applied to new transactions.

الاختبارTesting

اختبر إقراراً كاملاً لا فاتورة واحدة. الفاتورة تُختبر بسهولة، والإقرار هو ما يُسأل عنه.Test a full return, not one invoice. An invoice is easy to test; the return is what gets questioned.