النطاقScope

قاعدة البيانات والملفات والإعدادات. نسخ قاعدة البيانات وحدها يُفقد المرفقات.Database, files and configuration. Backing up the database alone loses attachments.

المدةPeriod

الاحتفاظ بحسب الحاجة التشغيلية. المدة القصيرة تُفقد القدرة على العودة لنقطة أقدم.Retention by operational need. A short period loses the ability to return to an earlier point.

الموقعLocation

نسخة خارج النظام ومعزولة. النسخة على نفس الخادم تُفقد معه.A copy outside the system and isolated. A copy on the same server is lost with it.

الاختبارTesting

استعادة فعلية على بيئة منفصلة. الاختبار يكشف مشكلات الصلاحيات والإعداد.An actual restore to a separate environment. Testing reveals permission and configuration problems.

التوثيقDocumentation

إجراء استعادة مكتوب يعمل به غير مؤلفه. الإجراء غير المكتوب يعتمد على شخص واحد.A written restore procedure someone other than its author can follow. An unwritten one depends on one person.

الأتمتةAutomation

نسخ آلي مع تنبيه عند الفشل. النسخ اليدوي يُنسى في أول انشغال.Automatic backup with failure alerting. Manual backup is forgotten at the first busy period.