ما يخدمه أودوWhat Odoo serves

المشتريات والمخزون والموارد البشرية والفوترة والصيانة. هذه العمليات الإدارية التي تستهلك وقت الإدارة.Purchasing, inventory, HR, invoicing and maintenance. These are the administrative operations consuming management time.

ما لا يخدمهWhat it does not

السجل الطبي الإلكتروني والوصفات والنتائج المخبرية. استخدام نظام إداري لهذه الوظائف يُنتج مخاطرة سريرية.The electronic medical record, prescriptions and lab results. Using an administrative system for these creates clinical risk.

الربطIntegration

يمكن ربط النظام الإداري بالنظام السريري للفواتير والمخزون. الربط يحوّل العمليتين إلى صورة واحدة.The administrative system can link to the clinical one for billing and inventory. Linking turns the two into one picture.

الخصوصيةPrivacy

بيانات المرضى أعلى حساسية وتحتاج وصولاً مقيّداً ومسجّلاً. الصلاحيات هنا ليست تنظيمية بل التزام.Patient data is highly sensitive and needs restricted, logged access. Access here is not organisation but obligation.

المخزون الطبيMedical inventory

تواريخ الصلاحية والأرقام التسلسلية. تتبعها ليس اختيارياً في الأدوية والمستلزمات.Expiry dates and serial numbers. Tracking them is not optional for medicines and supplies.

التقاريرReporting

التكلفة لكل قسم وخدمة، واستهلاك المستلزمات. هذه الأرقام تحدد أين تُوجّه الموارد.Cost per department and service, and supply consumption. These numbers define where resources go.