ابدأ من نوع الضابطStart from the control type
ضابط آلي يمكن اختباره مرة واحدة (فعالية عامة)، وضابط يدوي يحتاج عيّنة لكل فترة. الخلط بينهما يجعل الاختبار إما مكلفاً أو غير كافٍ.An automated control can be tested once (general effectiveness), while a manual control needs a sample per period. Confusing them makes testing either costly or insufficient.
التكرار يحدد الحجمFrequency drives size
ضابط يومي يحتاج عيّنة أكبر من ضابط سنوي. القاعدة العملية: كلما زاد التكرار، زاد عدد الحالات المطلوب فحصها للتأكد من الانتظام.A daily control needs a larger sample than an annual one. The practical rule: higher frequency requires more cases to confirm consistency.
العينة العشوائية أو الموجهةRandom or targeted
العشوائية تقيس الانتظام العام، والموجّهة تستهدف الحالات الأكثر خطورة (فترات الذروة، أول الشهر). الاستخدام الأفضل غالباً مزيج.Random sampling measures overall consistency, while targeted sampling focuses on higher-risk cases (peak periods, month start). The best use is often a mix.
ما يجعل العينة صحيحةWhat makes a sample valid
أن تُسحب من الفترة المشمولة بالاختبار كاملة، لا من الحالات السهلة. السحب من الملفات المرتبة فقط هو أكثر تحيّز شائع.It must be drawn from the entire period under test, not from convenient cases. Drawing only from tidy files is the most common bias.
تفسير الانحرافInterpreting exceptions
انحراف واحد في ضابط يدوي قد يعني خطأً فردياً، أو يعني أن الضابط لا يعمل. التمييز يحتاج سؤالاً: هل السبب في التنفيذ أم في التصميم؟One exception in a manual control may mean an individual error, or that the control does not work. The distinction needs one question: is the cause in execution or design?
التوثيقDocumentation
سجّل: الضابط، الفترة، العينة، الحالات المفحوصة، النتيجة، والخلاصة. الاختبار بلا توثيق لا يمكن مراجعته ولا الاعتماد عليه.Record the control, period, sample, cases examined, result and conclusion. Untested documentation cannot be reviewed or relied upon.

