المركبةThe vehicle
بطاقة تحمل الرقم والمالك وتاريخ الرخص. البطاقة الناقصة تُنتج غرامة غير معروفة المصدر.A record with plate, owner and permit dates. An incomplete record produces a fine with no known source.
السائقThe driver
الربط بالموظف ورخصته. السائق غير الموثق خطر نظامي وتشغيلي.Link to the employee and their licence. An undocumented driver is a regulatory and operational risk.
الصيانةMaintenance
جدولة بحسب المسافة أو الزمن. الصيانة المؤجلة تُنتج تكلفة متضاعفة وتوقفاً.Scheduling by distance or time. Deferred maintenance produces doubled cost and downtime.
الاستهلاكConsumption
الوقود لكل مركبة. الاستهلاك غير الطبيعي مؤشر على عطل أو سوء استخدام.Fuel per vehicle. Abnormal consumption signals a fault or misuse.
التكلفةCost
التكلفة لكل كيلومتر أو ساعة. المقارنة بالتكلفة الشهرية لا تكشف الكفاءة.Cost per kilometre or hour. Comparing monthly totals does not reveal efficiency.
الاستبدالReplacement
القرار يُبنى على التكلفة المتزايدة لا على العمر فقط. بعض المركبات تصبح مكلفة قبل نهاية عمرها.The decision rests on rising cost, not age alone. Some vehicles become costly before their life ends.

